Top 6 meilleures outils d’IA pour générer des sous-titres à partir d'une vidéo automatiquement

À mesure que la technologie de l'intelligence artificielle évolue, la création de vidéos devient de plus en plus efficace. L'ajout de sous-titres de qualité joue un rôle essentiel dans l'accessibilité et l'engagement de votre contenu. Si la propagation rapide de votre contenu est entravée par des barrières linguistiques et que vous continuez à ajouter manuellement des sous-titres à chaque vidéo, il est grand temps d'explorer une solution révolutionnaire.

Grâce à la technologie de reconnaissance vocale, vous pouvez désormais générer gratuitement des sous-titres automatiques en utilisant des logiciels dédiés. Cependant, la qualité des sous-titres automatiques peut varier considérablement en fonction du générateur d'IA utilisé, et tous ne prennent pas en charge la langue française. Dans le prolongement de cette avancée, cet article vous orientera à travers les 6 meilleurs logiciels de sous-titres automatiques alimentés par IA, vous permettant ainsi de générer facilement et gratuitement des sous-titres automatiques pour vos vidéos. Vous bénéficierez également d'une qualité élevée et de la prise en charge de la langue française parmi les options proposées.

Vidnoz AI - Créez vidéos IA captivantes gratuitement

• Créez des vidéos IA pro avec des avatars réalistes.
• Voix IA de synthèse multilingue, synchronisée.
• 2800+ modèles vidéo pour divers scénarios.
• Générez des vidéos à partir d'URL, de PDF, de PPT, etc.

Créez vidéos IA gratuites Connexion

Sommaire

• 4 meilleurs logiciels d'IA pour générer gratuitement des sous-titres automatiques en ligne
• 2 logiciels d'IA pour générer des sous-titres automatiques gratuitement sur PC et Mobile
• Bonnes pratiques pour générer des sous-titres automatiques avec l'IA à vos vidéos
• FAQ sur les logiciels d'IA pour générer des sous-titres automatiques gratuitement
• Conclusion

4 meilleurs logiciels d'IA pour générer gratuitement des sous-titres automatiques en ligne

Commençons par les solutions en ligne qui ne nécessitent pas de téléchargement de logiciel. Il suffit d'accéder aux plateformes directement depuis votre navigateur pour générer gratuitement des sous-titres automatiques en ligne avec l'IA, ce qui vous permet de libérer du temps et des ressources sur votre PC.

Sous-titrage automatique IA gratuit avec Vidnoz

Vidnoz, un outil d'IA incontournable pour créer des vidéos interactives, propose des fonctionnalités de personnalisation et de partage très appréciées par les utilisateurs. Grâce à sa technologie d'IA de pointe, Vidnoz vous permet non seulement de générer gratuitement des sous-titres automatiques d’une précision extrême, mais également de réaliser des montages vidéo de qualité.

Pour les créateurs de contenu, débutants ou professionnels, Vidnoz est le partenaire idéal pour des vidéos de qualité supérieure. En intégrant la technologie de reconnaissance vocale avancée, Vidnoz permet également d'ajouter des sous-titres automatiquement grâce à l'IA. Que vous souhaitiez créer des vidéos marketing percutantes, des vidéos de vente captivantes ou même des vidéos éducatives, vous pourrez exploiter pleinement les fonctionnalités offertes par Vidnoz, simplifiant ainsi la génération de sous-titres aux vidéos pour une accessibilité accrue et une expérience utilisateur optimale.

Eh bien, découvrez en détail comment cet outil d'IA génère gratuitement des sous-titrages automatique pour une vidéo :

Étape 1. Accédez à la page web officielle de Vidnoz et créez votre profil personnel.

Étape 2. Importez une vidéo à partir de votre ordinateur ou enregistrez une vidéo en ligne.

Étape 3. Cliquez sur “transcription” et sélectionnez la langue de votre vidéo

Étape 4. Cliquez sur le bouton "Commencer la transcription".

Étape 5.Révisez les sous-titres et modifiez-les si nécessaire.

Étape 6. Exportez la vidéo avec les sous-titres automatiques dans le format souhaité.

De plus, si vous avez envie de faire des voix off gratuite pour votre vidéo, la synthèse vocale de Vidnoz peut vous aider.

Créez des voix IA grâce à la synthèse vocale - GRATUITEMENT

Convertissez du texte en voix naturelle dans différentes langues et accents avec l’aide du synthétiseur vocal gratuit

Créez voix IA

Les principales fonctionnalités de Vidnoz :

• Prise en charge de 7 langues, dont l'anglais, le français, l'italien, l'allemand, l'espagnol, le portugais, le japonais
• Prise en charge de différents formats vidéo.
• Plan de base gratuit.
• Haute précision de la reconnaissance vocale.

Sous-titres automatiques de YouTube

YouTube est la plateforme vidéo en ligne la plus utilisée pour partager des vidéos en ligne, visitée quotidiennement par des utilisateurs du monde entier. YouTube est un outil idéal pour ceux qui souhaitent générer gratuitement des sous-titres automatiques à leurs vidéos mais qui n'ont pas beaucoup d'expérience dans ce domaine. Il est très facile à utiliser grâce à son interface intuitif. De plus, il vous offre la possibilité d'atteindre un large public du monde entier.

Découvrons comment ajouter gratuitement des sous-titres automatiques à une vidéo avec YouTube :

Étape 1. Connectez-vous à YouTube Studio et sélectionnez la vidéo à laquelle vous souhaitez sous-titrer une vidéo automatiquement.

Étape 2. En haut à gauche, sélectionnez "Sous-titres".

Étape 3. Dans l'option Sous-titres, cliquez sur les 3 points pour activer la fonctionnalité.

Étape 4. Vérifiez les sous-titres automatiques. Si vous souhaitez apporter des modifications, cliquez sur "Modifier" ou "Supprimer".

Les principales caractéristiques des sous-titres automatiques YouTube :

• Prise en charge de plus de 300 langues pour atteindre un large public international
• Possibilité de télécharger des fichiers texte .txt pour générer des sous-titres automatiques
• Plateforme vidéo gratuite
• Bon niveau de précision de la reconnaissance vocale pour des sous-titres automatiques
• fiables et synchronisés

Sous-titres automatiques IA grauits avec VEED.IO

Un autre logiciel d'IA gratuit de sous-titrage automatique que vous pourriez essayer est VEED.IO. Avec cet outil d'IA, vous pouvez non seulement éditer vos vidéos en ligne, mais également ajouter rapidement des sous-titres automatiques à une vidéo et les traduire dans d'autres langues.  

De nombreux utilisateurs apprécient ce logiciel en ligne pour sa simplicité d'utilisation et sa multitude de fonctionnalités intégrées. C'est pourquoi je la recommande aux professionnels, aux créateurs de contenu, aux enseignants qui souhaitent réaliser des vidéos de formation, ainsi qu'aux étudiants débutants qui veulent créer rapidement des vidéos de qualité.

Découvrez comment générer gratuitement des sous-titres automatiques à vos vidéos avec ce logiciel d'IA :

Étape 1. Téléchargez votre vidéo.

Étape 2. Cliquez sur Sous-titres et sur Transcription automatique.

Étape 3. Modifiez le style des sous-titres (taille et police).

Étape 4. Appuyez sur le bouton Exporter pour intégrer automatiquement les sous-titrages.

Voici les principales caractéristiques que vous devez connaître :

• Langues prises en charge : anglais, espagnol, allemand, italien et plus de 100 autres langues différentes.
• Formats de fichiers pris en charge pour le téléchargement : MP4, MOV, AVI, MKV et autres formats courants.
• Tarifs : vous pouvez choisir entre un plan gratuit aux fonctionnalités limitées et un plan payant PRO.
• Niveau de précision élevé de la reconnaissance vocale.

Sous-titrage automatique IA avec KAPWING

Le dernier générateur gratuit de sous-titre automatique piloté par IA en ligne que je vous recommande est KAPWING, un site web d'édition vidéo qui offre aux utilisateurs une gamme intéressante de fonctionnalités pour créer du contenu multimédia, y compris la transcription automatique des sous-titres vidéo en ligne. KAPWING vous permet de travailler sur différents formats vidéo et propose une bonne variété d'outils.

Voici les étapes à suivre pour générer des sous-titres automatiques gratuitement  sur KAPWING :

Étape 1. Téléchargez une vidéo en ligne.

Étape 2. Sélectionnez la section "Sous-titres automatiques".

Étape 3. Choisissez la langue ou appuyez sur le bouton de traduction.

Étape 4. Le site web pourrait sous-titrer votre vidéo gratuitement et vous pourrez les exporter sur l'ordinateur.

Caractéristiques principales à connaître :

• Prise en charge de plusieurs langues telles que l'anglais, l'espagnol et l'italien.
• Permet le chargement de différents formats vidéo (MP4, MOV, AVI, etc.), d'images (JPEG, PNG, GIF) et de fichiers audio (MP3, WAV).
• Offre un plan gratuit avec des fonctionnalités limitées et un plan payant offrant des fonctionnalités complètes supplémentaires.
• Bon niveau de précision de la reconnaissance vocale.

2 logiciels d'IA pour générer des sous-titres automatiques gratuitement sur PC et Mobile

Jusqu'à présent, nous vous avons présenté les 4 meilleurs générateurs IA de sous-titres automatiques en ligne, mais si vous avez de l'espace libre sur votre ordinateur, vous pouvez également essayer des applications IA gratuites de sous-titres automatiques. En effet, les programmes téléchargeables offrent souvent des fonctionnalités avancées pour améliorer, optimiser et personnaliser les performances de vidéo.

De plus, ces logiciels sont conçus pour prendre en charge des tâches complexes réalisées par des experts dans le domaine lorsque vous n'avez pas de connexion Internet.

Si vous souhaitez en savoir plus, nous vous invitons à jeter un œil aux programmes suivants.

CAPCUT - Générateur de sous-titres automatiques IA populaire

CapCut est l'un des logiciels les plus populaires pour créer des sous-titres automatiques gratuitement. Disponible aussi bien sur Windows que sur les appareils mobiles, ce logiciel offre une solution gratuite et accessible. Il est spécialement conçu pour produire de courtes vidéos destinées aux plateformes comme TikTok ou Instagram. Les créateurs de contenu qui souhaitent engager leur public sur les réseaux sociaux trouveront CapCut particulièrement adapté. L'interface intuitive et la multitude d'outils disponibles pour personnaliser les vidéos sont des points forts qui impressionnent les utilisateurs.

Découvrez comment générer des sous-titres automatiques gratuitement sur CapCut :

Étape 1. Lancez l'application.

Étape 2. Appuyez sur "Nouveau projet" et sélectionnez la vidéo que vous souhaitez.

Étape 3. Cliquez sur "Texte" > "Sous-titres automatiques" > "Commencer".

Étape 4. L'application commencera à générer automatiquement les sous-titres gratuits.

Caractéristiques principales :

• Prise en charge de plusieurs langues, dont l'anglais, l'allemand, l'italien, etc.
• Prise en charge de différents formats vidéo courants tels que MP4, AVI, MOV, MKV, etc.
• Application gratuite, bien que des fonctionnalités supplémentaires puissent être payantes.
• Permet d'ajouter des sous-titres automatiques.

Subly AI Video Subtitles - Sous titrer vos vidéos automatiquement

AI Video Subtitles de Subly est un outil avancé conçu pour ajouter automatiquement des sous-titres précis et de haute qualité à vos vidéos grâce à l'intelligence artificielle. Subly, alimenté par l'IA, excelle dans la transcription et la synchronisation transparente des sous-titres avec votre contenu vidéo. Avec Subly AI Video Subtitles, vous pouvez économiser du temps et des efforts dans le processus de sous-titrage, car il élimine le besoin de transcription et de synchronisation manuelles. Le système, propulsé par l'IA, reconnaît et convertit avec précision les paroles en texte écrit, garantissant des sous-titres exacts qui s'alignent parfaitement avec l'audio de votre vidéo.

Voici comment générer des sous-titres automatiques gratuitement avec l'IA - Guide étape par étape :

Étape 1. Importez la vidéo qui vous intéresse et sélectionnez la langue parlée.

Étape 2. Appuyez sur "Sous-titres".

Étape 3. Formatez les sous-titres et appliquez le style souhaité.

Étape 4. Exportez votre vidéo avec sous-titres (MP4 / MOV / SRT /TXT / VTT)

Caractéristiques principales de Subly AI Video Subtitles :

• Prise en charge de plus de 30 langues (anglais, français, espagnol, allemand, italien, etc.).
• Prend en charge de nombreux formats vidéo (MP4, MOV, AVI, MKV, etc.).
• Accès gratuit avec des limitations ou possibilité de choisir le plan payant Pro.
• Niveau élevé de précision de la reconnaissance vocale grâce à l'utilisation de l'IA.

Bonnes pratiques pour générer des sous-titres automatiques avec l'IA à vos vidéos

La génération de sous-titres automatiques en utilisant l'IA peut améliorer l'accessibilité de votre vidéo et élargir votre audience. Pour produire des sous-titres de qualité, suivez ces conseils :

1. Vérifiez la précision du générateur de sous-titres automatiques IA pour obtenir d'excellents résultats.
   
   
2. Respectez les conventions standards de formatage.
   
   
3. Assurez une synchronisation précise pour une visualisation fluide et agréable.
   
   
4. Utilisez des outils de révision et de correction des sous-titres automatiques vidéo pour rectifier les erreurs éventuelles.
   
   
5. Essayez des logiciels de montage vidéo professionnels pour créer des vidéos de haute qualité.
   
   
6. Explorez des outils basés sur l'intelligence artificielle, comme les synthétiseurs vocaux, le clonage de voix IA de Vidnoz pour ajouter une narration à votre vidéo et impliquer davantage le public.

Cloner une voix de célébrité et de n'importe qui dotée d'IA - Gratuit

Imiter les voix de célèbres rapidement et gratuitement.

Cloner une voix IA et télécharger l'audio gratuitement.

Générer automatiquement des voix dans plus de 140 langues.

Cloner une voix IA

FAQ sur les logiciels d'IA pour générer des sous-titres automatiques gratuitement

Pourquoi utiliser un générateur de sous-titres automatiques IA ?

Un générateur de sous-titres automatiques IA ne se contente pas de faciliter la diffusion des vidéos, il peut également optimiser le contenu pour le référencement SEO. De plus, il garantit une cohérence dans le style et la mise en forme des sous-titres, permettant ainsi de gagner du temps et de réaliser des économies.

Quels éléments prendre en compte lors du choix d'un logiciel d’IA pour le sous-titrage automatique ?

Quand vous sélectionnez un logiciel d'IA pour le sous-titre automatique, il vous propose de considérer ces facteurs essentiels : la précision et l’exactitude des sous-titres, les langues prises en charge, la personnalisation des sous-titres et le coût du logiciel.

Est-il possible de télécharger les sous-titres sous forme de fichier ?

Oui, certains programmes et sites web tels que Vidnoz, veed.io, etc., vous sont autorisés à télécharger les sous-titres sous forme de fichier SRT.

Est-il possible de personnaliser les sous-titres ?

Oui, de nombreux programmes offrent la possibilité de modifier les sous-titres. Suivez les instructions fournies par la plateforme choisie.

Quelle est la précision des sous-titres automatiques IA et peuvent-ils être modifiés ou corrigés ?

La précision des sous-titres automatiques IA dépend du programme ou du site web utilisé. Toutefois, en optant pour des logiciels professionnels comme Vidnoz, vous pouvez générer automatiquement des sous-titres gratuits, précis, rapides. Vous pouvez également les corriger par le biais d'autres outils. 

Puis-je traduire les sous-titres dans différentes langues avec un générateur de sous-titres automatiques IA ?

La plupart des générateurs d'IA prennent en charge la traduction automatique de sous-titres en plusieurs langues afin de vous aider à atteindre un public plus large.

Conclusion

En résumé, l'ajout de sous-titres est essentiel pour améliorer la visibilité de vos vidéos sur les moteurs de recherche, car Google utilise les mots-clés contenus dans les sous-titres et fichiers de sous-titres pour aider les utilisateurs à trouver du contenu. Pour ceux qui travaillent régulièrement dans l'édition vidéo, l'utilisation d'outils ou de logiciels d'IA peut considérablement économiser du temps.

Dans le cadre des campagnes marketing et des présentations de marques ou de produits, Vidnoz se distingue par sa capacité à générer gratuitement des sous-titres automatiques multilingues avec une grande précision en quelques minutes. De plus, Vidnoz propose une variété d'outils d'IA tels que l'avatar parlant IA, le téléprompteur, et bien d'autres, pour simplifier la création de vos vidéos.

Créez des avatars parlants IA - GRATUITEMENT

• 1200+ avatars IA réalistes de différentes races
• 1240+ voix IA réaliste avec synchronisation labiale
• 140+ langues avec différents accents

Créez Avatar IA

Pour les créateurs chevronnés, CapCut et Veed.io représentent d'excellentes options, offrant la possibilité d'atteindre un public mondial plus facilement et d'interagir de manière significative avec de nombreux spectateurs.