Profitez chaque jour de 30 crédits gratuits pour créer vos vidéos avec l’IA. Foncez vite !

×

Traduction vidéo IA : Traduisez vos vidéos en ligne gratuitement

Traduisez vos vidéos (YouTube, MP4, etc.) ainsi que leurs sous-titres dans plus de 140 langues en un instant. Ce traducteur vidéo IA gratuit en ligne vous permet d'obtenir une traduction précise et rapide, idéale pour internationaliser vos contenus sans aucun effort.

Démos vidéo traduites
Partager
Éditez
Télécharger
Téléchargement avec succès !
Vous pouvez cliquer ici pour télécharger à nouveau cette photo. Vous ne trouvez pas le fichier téléchargé ? Veuillez vérifier « Téléchargements » sur votre navigateur.
OK
Échoué
OK
Votre vidéo a été générée avec succès. Téléchargement…
Partager
Télécharger
Retour
Sauvegarde en cours...
Transcription de la vidéo %
Cela peut prendre quelques secondes, veuillez ne pas quitter.
Télécharger SRT
00:00/00:00
20
Les sous-titres seront affichés dans cette zone
Vos paramètres cibles
Synchronisation labiale
Exigences vidéo
La durée doit être supérieure à 10s
L'utilisation gratuite est limitée aux premières 90s de la vidéo uniquement.
Sous-titres
Exigences vidéo
Pour garantir des sous-titres de qualité, veuillez télécharger la vidéo sans sous-titres.
Effacer les sous-titres originaux
Exigences vidéo
Si la vidéo contient des sous-titres originaux, vous pouvez les effacer, mais cela peut affecter la qualité de la vidéo.
Traduire uniquement les sous-titres
Exigences vidéo
L'audio original reste facultatif si vous souhaitez le conserver.
Voix multiples
Exigences vidéo
Détecter automatiquement du nombre d'interlocuteurs pour améliorer la qualité des conversations.
Options avancées
Voix multiples
Exigences vidéo
Détecter automatiquement du nombre d'interlocuteurs pour améliorer la qualité des conversations.
Taux d'élocution adaptatif
Exigences vidéo
Activer l'ajustement automatique de la vitesse d'élocution pour correspondre à la langue cible.
Bêta
Gestion de l'accent
Exigences vidéo
Activer l'amélioration de l'accent par IA.
Traduire la vidéo avec l'IA gratuitement
SRT
Mes Projets
Voir mes fichiers
Aucun contenu pour l'instant
Traduisez vos vidéos dans plus de 140 langues dès maintenant !
Supprimer définitivement
Ceci supprimera définitivement le contenu sélectionné. Cette action est irréversible.
Annuler
Supprimer

Approuvé par 1000+ médias

Comment traduire une vidéo en ligne gratuitement

Téléchargez la vidéo que vous souhaitez traduire avec IA
Téléchargez votre vidéo ou copiez un lien YouTube

Commencez par importer la vidéo que vous souhaitez traduire depuis votre appareil (formats MP4, M4V, MOV, WEBM) ou collez simplement l'URL d'une vidéo YouTube.

Paramétrez les options du traducteur vidéo IA
Configurez les langues et autres options du traducteur vidéo

Choisissez la langue originale et la langue cible pour votre traduction vidéo. Si nécessaire, importez vos fichiers de sous-titres (SRT/ASS) pour une meilleure précision. Activez les autres options clés, telles que le Lip-sync et la génération automatique des sous-titres avant de traduire une vidéo.

Traduire une video gratuitement
Traduisez votre vidéo et profitez d'un téléchargement gratuit

Traduisez votre vidéo (YouTube, MP4, M4V, etc.) en ligne gratuitement. Une fois la conversion terminée, ajustez si besoin les sous-titres générés dans l’éditeur. Cette étape garantit une traduction vidéo de haute qualité et contextuellement précise. Une fois satisfait, profitez de votre téléchargement gratuit pour récupérer votre vidéo traduite.

Plus de 140 langues disponibles pour votre traduction vidéo

Vous souhaitez traduire une vidéo pour un public international ? Vidnoz propose une solution de traduction vidéo IA idéale pour briser les barrières linguistiques. Traduisez sans effort des vidéos de l’anglais en français, espagnol, allemand, arabe, chinois, et plus de 140 autres langues ! Découvrez ci-dessous la liste complète des options offertes par notre traducteur vidéo IA pour booster votre portée mondiale.

Toutes les langues >>

Pourquoi choisir Vidnoz pour traduire une vidéo ?

Le traducteur vidéo IA de Vidnoz est la solution idéale pour votre traduction vidéo. Il vous permet de traduire une vidéo avec une vitesse, une précision et un clonage vocal IA exceptionnels, rendant vos contenus accessibles à tous, sans barrière linguistique. Que ce soit pour YouTube, TikTok, l'e-learning ou d'autres plateformes, découvrez ci-dessous en détail ces fonctionnalités uniques.

Traduction video gratuite en ligne

Traduction vidéo gratuite, rapide et ultra-précise en ligne

Le traducteur de vidéo IA de Vidnoz est disponible à tout moment. Lancez votre projet gratuitement en téléchargeant vos fichiers ou en collant simplement une URL YouTube. Notre IA garantit une exécution ultra-rapide tout en maximisant l'exactitude des résultats. Pour un contrôle total, vous pouvez importer vos propres sous-titres (SRT/ASS) et bénéficier d'une précision atteignant 98 %. Profitez dès maintenant d'une traduction vidéo de qualité supérieure et sans frais.

Traduction video en plus de 140 langues

Traduction vocale et sous-titrage IA en 140+ Langues

Notre service automatise entièrement l'adaptation de vos contenus. Grâce à une IA de pointe, notre outil génère simultanément une version audio traduite et des sous-titres en temps réel. Sa technologie exclusive est capable de distinguer chaque intervenant, garantissant une clarté totale, même lors de dialogues complexes dans des films ou des interviews. Que vous souhaitiez traiter un documentaire ou traduire une vidéo de l'anglais vers le français, vous obtenez un résultat fluide où chaque parole est parfaitement synchronisée.

Traduire une vidéo avec précision et émotion

Clonage vocal : Le doublage IA avec votre propre voix

Le traducteur vidéo de Vidnoz révolutionne la personnalisation grâce au clonage vocal. Pour chaque personne identifiée dans la vidéo, notre IA crée une réplique synthétique qui conserve 100% du ton et de l'émotion d'origine. Que vous choisissiez de traduire une vidéo en français ou dans une autre langue, cette technologie garantit un message authentique et crédible, comme si chaque intervenant parlait naturellement la langue cible.

Traduire une vidéo YouTube avec synchronisation labiale

Traduction vidéo YouTube : Compatibilité et lip-sync

Notre plateforme traite vos projets en un temps record, que vous utilisiez un lien URL ou un fichier local (MP4, MOV, WEBM). Il vous suffit de coller l'adresse pour traduire une vidéo YouTube instantanément, sans aucun téléchargement préalable. Pour un rendu optimal, l'IA synchronise les mouvements des lèvres au nouveau doublage. Chaque traduction devient alors parfaitement fluide, offrant une immersion visuelle totale à votre audience.

Méthode Traditionnelle vs Traduction Vidéo IA

L'IA transforme la manière de traduction vidéo gratuite, aidant à briser les barrières linguistiques et à s'engager avec tout le monde. Elle s'est avérée être très supérieure à la méthode manuelle à bien des égards.

Traduction vidéo traditionnelle

  • Livraison en au moins 24 heures
  • De 39 à 53 $ pour une vidéo d'une minute avec des sous-titres
  • Nécessité de trouver et d'embaucher un traducteur humain
  • Impossible de garantir toujours une qualité élevée
  • Offre uniquement 1 à 2 paires de langues

Traduction vidéo par IA

  • Traduire une vidéo en moins de 5 minutes
  • Offre de service de traduction vidéo gratuit
  • L'IA qui traduit des vidéos en ligne gratuitement, où que vous soyez
  • La qualité des vidéos traduites est excellente
  • Prise en charge de plus de 140 langues

Traduire la vidéo pour optimiser la portée et la valeur de votre contenu

Traduire une video pour localisation

Améliorez la localisation vidéo

La traduction vidéo est cruciale pour la localisation. Vidnoz vous aide à traduire votre vidéo pour adapter parfaitement votre contenu aux préférences de chaque pays. C'est la clé pour garantir votre impact et réussir votre expansion mondiale.

Traduire video YouTube et TikTok

Conquérez une audience mondiale

Notre traducteur prend en charge les langues du monde entier pour vous aider à atteindre un public illimité. En traduisant une vidéo, vous boostez sa visibilité sur les algorithmes de YouTube et TikTok, propulsant votre contenu au-delà des frontières.

Traducteur video de Vidnoz

Boostez l'engagement de vos spectateurs

Pour les créateurs, traduire une vidéo avec notre IA permet de créer des connexions authentiques. En rendant vos contenus accessibles à tous, vous maximisez l'engagement, les interactions et la fidélisation de votre communauté globale.

Traducteur de video de Vidnoz

Maximisez votre ROI et votre compétitivité

La traduction vidéo est une stratégie puissante pour renforcer votre présence sur le marché mondial. Ce processus vous aide à convertir vos prospects en clients et génère un trafic qualifié, ouvrant ainsi de nouvelles opportunités de revenus.

Traduire la vidéo pour optimiser la portée et la valeur de votre contenu

Traduire une video pour localisation Traduire video YouTube et TikTok Traducteur video de Vidnoz Traducteur de video de Vidnoz
  • Améliorez la localisation vidéo

    La traduction vidéo est cruciale pour la localisation. Vidnoz vous aide à traduire votre vidéo pour adapter parfaitement votre contenu aux préférences de chaque pays. C'est la clé pour garantir votre impact et réussir votre expansion mondiale.
  • Conquérez une audience mondiale

    Notre traducteur prend en charge les langues du monde entier pour vous aider à atteindre un public illimité. En traduisant une vidéo, vous boostez sa visibilité sur les algorithmes de YouTube et TikTok, propulsant votre contenu au-delà des frontières.
  • Boostez l'engagement de vos spectateurs

    Pour les créateurs, traduire une vidéo avec notre IA permet de créer des connexions authentiques. En rendant vos contenus accessibles à tous, vous maximisez l'engagement, les interactions et la fidélisation de votre communauté globale.
  • Maximisez votre ROI et votre compétitivité

    La traduction vidéo est une stratégie puissante pour renforcer votre présence sur le marché mondial. Ce processus vous aide à convertir vos prospects en clients et génère un trafic qualifié, ouvrant ainsi de nouvelles opportunités de revenus.

Le traducteur vidéo de Vidnoz : Une solution pour chaque secteur

Traduire vos contenus devient enfin simple et accessible à tout le monde. Que ce soit pour un projet personnel, pour l'école ou pour le travail, cet outil vous aide à atteindre vos objectifs facilement. Découvrez ci-dessous comment ce traducteur vidéo IA s'adapte à chaque situation et simplifie vos projets au quotidien.

Entreprises et spécialistes du marketing

Traduire video pour marketeurs

Revitalisez vos anciennes vidéos via des traductions multilingues. Boostez votre image de marque en rendant vos campagnes marketing et vos contenus d'entreprise compréhensibles par tous, tout en conquérant de nouveaux marchés avec une meilleure visibilité.

Créateurs de vidéos

Traducteur vidéo YouTube

Proposez une traduction gratuite de vos vidéos YouTube, TikTok ou Instagram pour élargir votre influence. En rendant vos contenus disponibles pour un public non francophone, vous attirez de nouveaux abonnés et boostez l'engagement de votre communauté.

Enseignants et formateurs

Traducteur video pour enseignants

Traduire une vidéo de cours ou de formation en ligne permet d'enseigner plus efficacement aux apprenants étrangers. En franchissant les barrières linguistiques, vous rendez vos contenus pédagogiques faciles à comprendre et élargissez l'impact de vos programmes à l'étranger.

Apprenants de langues

Traducteur video pour apprenants

Traduire les sous-titres ou changez le doublage d'une vidéo pour mieux comprendre le message et progresser plus vite. Ce traducteur vidéo en ligne gratuit est parfait pour transformer n'importe quel support pro ou éducatif en un exercice concret.

Podcasteurs

Traducteur vidéo IA pour podcasteurs

Produisez des podcasts visuels et multilingues grâce à notre service de traduction gratuite. En transformant vos enregistrements en contenus polyglottes, vous augmentez leur portée sur les plateformes de streaming et touchez une audience bien plus large.

Collaboration événementielle

Traducteur vidéo IA pour coopération

Gagnez en efficacité lors de vos échanges grâce à la traduction de vidéos d'événements. Offrez aux participants une expérience immersive avec des contenus disponibles dans leur langue maternelle. Vidnoz facilite la communication lors des conférences, salons ou réunions virtuelles.

Avis des utilisateurs sur la traduction vidéo de Vidnoz

@JulienP75
J'avais besoin d'une solution pour la traduction vidéo gratuite, et Vidnoz a dépassé mes attentes. La fonction de synchronisation des lèvres est impressionnante, et le téléchargement des sous-titres est très pratique. Un must pour les créateurs de contenu.
@SophieL
C'est le meilleur outil de traduction vidéo que j’ai essayé jusqu’ici. Vidnoz gère plusieurs formats de fichiers et prend en charge beaucoup de langues. La qualité de la traduction de mes vidéos YouTube est excellente. Simple, rapide et efficace !
@MaximeD
Avec Vidnoz, traduire une vidéo anglaise en français devient un jeu d'enfant. J’ai pu traduire une vidéo YouTube entière en un rien de temps, et le rendu est fluide et professionnel. Je recommande vivement cet outil à tous ceux qui recherchent un traducteur vidéo fiable.
@ClaireV
J'utilise Vidnoz pour traduire ma vidéo YouTube, et je suis bluffé par la précision de la traduction. L’outil est facile à utiliser et permet même de modifier les sous-titres. En plus, il est gratuit et rapide ! Parfait pour traduire mes vidéos YouTube en quelques clics.
@JulienP75
J'avais besoin d'une solution pour la traduction vidéo gratuite, et Vidnoz a dépassé mes attentes. La fonction de synchronisation des lèvres est impressionnante, et le téléchargement des sous-titres est très pratique. Un must pour les créateurs de contenu.
@SophieL
C'est le meilleur outil de traduction vidéo que j’ai essayé jusqu’ici. Vidnoz gère plusieurs formats de fichiers et prend en charge beaucoup de langues. La qualité de la traduction de mes vidéos YouTube est excellente. Simple, rapide et efficace !
@MaximeD
Avec Vidnoz, traduire une vidéo anglaise en français devient un jeu d'enfant. J’ai pu traduire une vidéo YouTube entière en un rien de temps, et le rendu est fluide et professionnel. Je recommande vivement cet outil à tous ceux qui recherchent un traducteur vidéo fiable.
@ClaireV
J'utilise Vidnoz pour traduire ma vidéo YouTube, et je suis bluffé par la précision de la traduction. L’outil est facile à utiliser et permet même de modifier les sous-titres. En plus, il est gratuit et rapide ! Parfait pour traduire mes vidéos YouTube en quelques clics.

FAQ sur le traducteur vidéo de Vidnoz

Comment utiliser les fichiers SRT/ASS pour traduire une vidéo ?
Importez simplement votre fichier SRT/ASS dans l'outil de traduction vidéo de Vidnoz pour traduire vos sous-titres. Une fois la traduction terminée, synchronisez-les avec votre vidéo et exportez le résultat final en quelques clics.
Comment traduire une vidéo de l'anglais vers le français gratuitement ?
Pour effectuer la traduction vidéo en anglais vers le français gratuitement, commencez par télécharger votre vidéo sur Vidnoz ou importez le fichier. Sélectionnez la langue source (la langue actuelle de la vidéo) et choisissez le français comme langue cible. Relisez les sous-titres de votre vidéo et attendez que le processus se termine. Finalement, vérifiez et ajustez les traductions si nécessaire pour garantir la qualité.
Comment traduire une vidéo YouTube ?
C'est très simple : collez l'URL de votre contenu pour que l'outil lance l'analyse. Si vous voulez traduire une vidéo YouTube en français, sélectionnez simplement le français comme langue cible, puis lancez le processus. Une fois terminé, vous pourrez vérifier et ajuster les sous-titres pour obtenir un résultat parfait.
Comment puis-je traduire une vidéo sans sous-titres ?
L'outil de traduction vidéo gratuit de Vidnoz prend en charge le doublage et la voix off sans sous-titres. Choisissez de désactiver ou d'activer la traduction des sous-titres si la vidéo les contient.
Comment puis-je traduire automatiquement une vidéo ?
Notre traducteur vidéo propose un processus automatisé du début à la fin. Les seules étapes sont de télécharger une vidéo, de choisir des options préférées et de cliquer sur « Traduire la vidéo avec l'IA gratuitement ».
Puis-je traduire un fichier audio avec ce traducteur vidéo ?
Actuellement, cet outil est optimisé pour les formats vidéo. Pour traduire un fichier audio, vous pouvez utiliser le traducteur audio IA gratuit de Vidnoz. Importez simplement votre fichier, choisissez la langue souhaitée et l'IA générera une nouvelle version audio en quelques minutes.
Puis-je traduire une vidéo dans n'importe quelle langue ?
Le traducteur vidéo IA de Vidnoz prend en charge plus de 140 langues, y compris les sources d'entrée. Autrement dit, il peut vous aider à traduire une vidéo en français ou dans n'importe quelle autre langue, c'est certain.
Puis-je traduire un film anglais en français ?
Oui, absolument. Notre outil est parfaitement adapté pour traduire un film anglais en français gratuitement. Le processus est très simple : importez votre fichier (MP4, MOV, WEBM) ou collez directement un lien URL. Après avoir sélectionné vos langues, l'IA génère une version traduite de haute qualité avec une grande précision.
Y a-t-il des restrictions quant au type de contenu que je peux traduire ?
Oui. Le traducteur vidéo IA de Vidnoz est conçu pour traduire des vidéos éducatives, informatives ou de divertissement général. Notre service n'est pas destiné aux contenus sensibles, violents ou destinés aux adultes. Nous nous engageons à fournir un outil fiable et éthique, garantissant une utilisation responsable de la traduction vidéo.

Découvrez plus d'astuces pour traduire des vidéos gratuitement

application de doublage film

6 meilleures applications de doublage de film et de vidéo avec IA pour sublimer vos créations

meilleurs outils de ai dubbing

Les 7 meilleurs outils de AI dubbing gratuits en 2025 - Une nouvelle ère pour le doublage vidéo IA

traducteur video

Comment traduire une vidéo avec les 6 meilleurs traducteurs de vidéo gratuits IA ?

générer des sous-titres automatiquement gratuit

Top 6 outils d'IA gratuits pour sous-titrer automatiquement vos vidéos

Traduction de TikTok

Guide de traduction de TikTok gratuite en ligne

Traduction Instagram

Traduction Instagram : Comment traduire vos vidéos, réels et stories facilement ?